Meg Medina
Author
Publisher
Candlewick Press
Pub. Date
2016.
Language
English
Formats
Description
Nora Lopez is seventeen during the summer of 1977, when New York is besieged by arson, a massive blackout, and a serial killer named Son of Sam. Meg Medina transports us to a time when tempers and temperatures ran high to share the story of a young woman who discovers that the greatest dangers are often closer than we like to admit.
Author
Publisher
Candlewick Press
Pub. Date
2013
Language
English
Formats
Description
"One morning before school, some girl tells Piddy Sanchez that Yaqui Delgado hates her and wants to kick her ass. Piddy doesn't even know who Yaqui is, never mind what she's done to piss her off. Word is that Yaqui thinks Piddy is stuck-up, shakes her stuff when she walks, and isn't Latin enough with her white skin, good grades, and no accent. And Yaqui isn't kidding around, so Piddy better watch her back. At first Piddy is more concerned with trying...
Author
Series
Language
English
Description
For Merci Sur̀ez, eighth grade means a new haircut, nighttime football games, and an out-of-town overnight field trip. At home, it means more chores and keeping an eye on Lolo as his health worsens. It's a year filled with more responsibility and independence, but also with opportunities to reinvent herself. Merci has always been fine with not being one of the popular kids like Avery Sanders, who will probably be the soccer captain and is always...
Author
Series
Language
English
Appears on these lists
Description
Merci Suárez knew that sixth grade would be different, but she had no idea just how different. For starters, Merci has never been like the other kids at her private school in Florida, because she and her older brother, Roli, are scholarship students. They don't have a big house or a fancy boat, and they have to do extra community service to make up for their free tuition. So when bossy Edna Santos sets her sights on the new boy who happens to be...
Author
Language
English
Description
Evelyn Del Rey is Daniela's best friend. They do everything together and even live in twin apartments across the street from each other: Daniela with her mami and hamster, and Evelyn with her mami, papi, and cat. But not after today--not after Evelyn moves away. Until then, the girls play amid the moving boxes until it's time to say goodbye, making promises to keep in touch, because they know that their friendship will always be special. The tenderness...
Author
Language
Español
Description
Evelyn Del Rey is Daniela's best friend. They do everything together and even live in twin apartments across the street from each other: Daniela with her mami and hamster, and Evelyn with her mami, papi, and cat. But not after today--not after Evelyn moves away. Until then, the girls play amid the moving boxes until it's time to say goodbye, making promises to keep in touch, because they know that their friendship will always be special. The tenderness...
Author
Language
Español
Description
La abuela de Mia viene a vivir con Mia y sus padres. Cuando Mia eomparte con ella su cuento favorito a la hora de dormir, descubre que la abuela no entiende inglés. Mia la ayuda con el inglés y a la vez ella aprende algunas palabras en español. Pero la abuela no conoce suficientes palabras en inglés para compartir las historias de familia con su nieta. Un dia, Mia ve un loro en una tienda de mascotas y descubre la manera de ayudar a su abuela....
Author
Language
English
Description
"Mia's abuela has left her sunny house with parrots and palm trees to live with Mia and her parents in the city. The night she arrives, Mia tries to share her favorite book with Abuela before they go to sleep and discovers that Abuela can't read the words inside. So while they cook, Mia helps Abuela learn English ("Dough. Masa"), and Mia learns some Spanish too, but it's still hard for Abuela to learn the words she needs to tell Mia all her stories....
Author
Publisher
Candlewick Press
Pub. Date
2020.
Language
Español
Description
Merci Suárez sabía que el sexto grado sería diferente, pero no tenía idea alguna lo diferente que resultaría. En primer lugar, Merci nunca se ha parecido a los otros niños de su escuela privada en la Florida, porque tanto ella como Roli, su hermano mayor, son estudiantes becados. Ellos no tienen ni una casa grande ni un yate elegante, y tienen que desempeñar servicios comunitarios adicionales para compensar por su matricula gratis. Así que...
Author
Publisher
Candlewick Press
Pub. Date
2012
Language
English
Formats
Description
Worn down by the constant petitions of the villagers who think she has special powers, sixteen-year-old Sonia leaves behind her shawl covered with milagros and her mountain home and sets out to live a life of her own choosing in the capital city.
Author
Publisher
Candlewick Press
Pub. Date
2020
Language
English
Formats
Description
A little girl pitches in to help her tía save up for a big old car — and take the whole family to the beach — in a story told with warmth and sweetness.
Tía Isa wants a car. A shiny green car the same color as the ocean, with wings like a swooping bird. A car to take the whole family to the beach. But saving is hard when everything goes into two piles — one for here and one for Helping Money, so that family members
Author
Series
Publisher
Candlewick Press
Pub. Date
2022.
Language
Español
Description
Séptimo grado va a ser todo un desafío para Merci Suárez: los maestros son más estrictos, las amistades son más complicadas y su familia es todavía... bueno, ellos siempre hacen que las cosas sean interesantes. Merci también tiene que gestionar la tienda de la escuela con un varón... y el hecho de que él es --pudiéramos decir-- amable hace que todo sea aún más confuso. Y también está Edna Santos, más mandona que nunca, especialmente...
Author
Series
Publisher
Findaway World, LLC
Pub. Date
[2018]
Language
English
Description
"Sixth-grader Merci Suarez doesn't have a big house or take fancy vacations like the other kids at Seaward Pines Academy. She's a scholarship student who lives with her extended family in three little houses they call Las Casitas. But everything feels different this year -- and not just at school, where queen bee Edna Santos has set her sights on Merci's school-assigned Sunshine Buddy, Michael Clark. At home, Merci's beloved grandfather, Lolo, has...
Author
Language
English
Description
Seventh grade is going to be a real trial for Merci Suárez. For science, she's got no-nonsense Mr. Ellis, who expects her to be a smart as her brother, Roli. She's been assigned to co-manage the tiny school store with Wilson Bellevue, a boy she barely knows, but whom she might like. And she's tangling again with classmate Edna Santos, who is bossier and more obnoxious than ever now that she is in charge of the annual Heart Ball. One thing is for...
18) Pura Belpré
Author
Series
Publisher
Philomel
Pub. Date
2023.
Language
English
Description
This inspiring chapter book biography introduces readers to Pura Belpré who brought Spanish and bilingual storytelling and books to libraries across the country, giving Spanish speakers the opportunity to read and find community in ways they never had before.
Author
Publisher
Candlewick Press
Pub. Date
2012
Language
Español
Description
"Tía Isa quiere un carro brillante que sea del mismo color verde del océano... Mientras tía Isa ahorra, su sobrina apila naranjas y alimenta gatos para sumar el dinero que gana a la pila. Así podrán comprar el carro perfecto-- ¡uno que pueda llevar a todos a la playa!"-- Back cover.
Tìa Isa and her niece try to save enough money to buy a car to take the whole family to the beach.
Author
Publisher
Candlewick Press, 2016
Pub. Date
2016
Language
Español
Description
"Una mañana antes de ir a clase, una niña le dice a Piddy Sánchez que Yaqui Delgado la odia y que quiere darle una paliza. Piddy ni siquiera sabe quién es Yaqui, y mucho menos qué es lo que ha hecho para hacerla enfadar. Se dice que Yaqui piensa que Piddy es una estirada, que se menea al caminar y que no es lo suficiente latina dada su piel blanca, sus buenas calificaciones y su falta de acento. Y Yaqui no bromea, así que mejor que Piddy se...